Il 17 dicembre, alle 17, presso la Biblioteca Comunale di Ragusa, Nunzio Brugaletta presenterà il libro “La vita e i suoi altrove”, Dostoevskij e Gogol adattati a fumetti.
Il libro è stato presentato nella sezione Fumetti e Illustrati del concorso IL MIO ESORDIO 2019 indetto dal Gruppo Editoriale GEDI in collaborazione con la Scuola Internazionale di Comics.
Nunzio Brugaletta, ex docente di informatica ormai in pensione, traduce in immagini e segni le parole che interpretano il dramma dell’umana condizione quando a squadrarne le vicende è la follia. Ne “Il sosia” di Dostoevskij e ne “Le memorie di un pazzo” di Gogol la follia morde la vita a volte con perfidia, a volte in modo impudico e scoperto. L’inconsistenza del reale si traduce in silhouette incorporee, mentre
l’astrattezza degli spazi e delle sagome depriva di concretezza il dato oggettivo e lo deforma in modo caricaturale.
